Satser
Skjønnlitterære antologisatser:
Antologisatsene justeres i januar annet vært år med utgangspunkt i konsumprisindeksen for desember.
Nedenstående satser gjelder for tidsrommet 1. januar 2012 - 31. desember 2013.
Kr 264,50 pr. normalside lyrikk pr. 1 000 eksemplarer (En normalside lyrikk tilsvarer 32 verselinjer). Satsen var inntil 31/12-2011 kr 257,-.
Kr 132,- pr. normalside prosa pr. 1 000 eksemplarer (En normalside prosa tilsvarer ca. 2000 anslag). Satsen var inntil 31/12-2011 kr 128,-.
Oversetterhonorar
Gjeldende normalsats fra 1. juli 2011 er kr 167,50 per 1000 tegn med mellomrom.
Normalsats fra 1. juli 2010 var kr 162,60 per 1000 tegn med mellomrom.
Se forøvrig: http://www.forleggerforeningen.no/nor/avtaler/norsk_oversetterforening
Faglitterære samleverk og leksikalske verk:
Følgende satser er endret med virkning fra 1. januar 2011:
Samleverk
Engangshonorar: kr 808,35 per side à 2000 tegn (inkl. mellomrom)
Leksikale verk
Enten
engangshonorar: kr 19,65 per linje à 46 tegn (inkl. mellomrom)
eller
engangshonorar: kr 434,67 per 1000 tegn (inkl. mellomrom)
Oversettelser
Engangshonorar: kr 162,60 per 1000 tegn (inkl. mellomrom)
Antologier
Engangshonorar: kr 128, - per side à 2000 tegn (inkl. mellomrom) og per 1000 eksemplar
Se forøvrig: http://www.forleggerforeningen.no/nor/avtaler/norsk_faglitteraer_forfatter_og_oversetterforening
